Новият сезон на Диаскоп: Второ, систематизиращо равнище на вече съществуваща изследователска линия

26.08.2026
image

History of Bulgarian comics ► Настоящият сезон продължава едно изследване, започнало в България преди повече от четири десетилетия. Изследването не възниква първоначално като академично занимание и не започва от прилагането на готова теория. Началото е в художествената практика - в необходимостта да се разбере как действа комиксовото изображение, как се изгражда движението, как се възприема времето, как отделните рисунки се свързват и как от тях възниква цялостен образен разказ. Още през 1981–1982 г. започва систематично лично наблюдение върху комикса. При липсата на достатъчно специализирана литература и при ограничения културен обмен от онова време тези наблюдения са събирани в бележници,...

прочети повече...

Уилям Стафърд: Така стоят нещата

25.08.2026
image

ПОЕЗИЯ ► Превод от английски език: Юлияна Тодорова ТАКА СТОЯТ НЕЩАТА Има една нишка, която следваш. Минава сред нещата, които се променят. Но тя не. Хората се чудят какво точно преследваш. Трябва да обясняваш за нишката. Но другите трудно я виждат. Докато я държиш, няма да се изгубиш. Случват се трагедии; хора се нараняват или умират; страдаш и остаряваш. Нищо от това, което правиш, не може да спре хода на времето. Никога не изпускаш нишката. Илюстрация за Диаскоп: @Георги Чепилев Уилям Стафърд в Диаскоп На 48 годишна възраст Уилям Стафърд (1914-1993) публикува първата си стихосбирка „Да пътуваш в мрака“, която през 1963 г. печели Националната награда за поезия. Не е необичайно да се види...

прочети повече...

Изкуствоведът като експерт и консултант на частни галерии и колекции

25.08.2026
image

Интензивен курс към Училище за професионално и продължаващо обучение в Нов български университет Лектори: гл. ас. д-р Росица Гичева-Меймари, гл. ас. д-р Владимир Димитров, Юлия Върбанова Насочен към външни курсисти, алумни, студенти и кандидат-студенти на НБУ. Подходящ за: студенти, изкуствоведи, галеристи, куратори, колекционери, любители на изкуството Компетентности с реална стойност на пазара – придобиват се практически умения, приложими в съвременната арт среда. Анотация Въвежда в теоретичните и практическите аспекти на работата на изкуствоведа като експерт и консултант на частни галерии и колекции в условията на съвременното информационно общество, в България. Представят се и се...

прочети повече...

Вземете участие в 3-то издание на международната инициатива за развитие на късометражни анимационни филми BLACK SEA ANIMATION WORKSHOP

25.08.2026
image

Късометражни анимационни идеи ► В момента кандидатстването е отворено и очакваме проекти от България, Грузия, Турция, Украйна, Румъния и Азербайджан! Краен срок за изпращане не проекти: 1 септември 2026 Повече информация може да намерите тук: https://blackseaanimation.org/ Информация: Compote Collective © Диаскоп Комикс - Diaskop Comics Българска култура, комикси, художници, изкуство Редакцията на "Диаскоп" изказва благодарност на своите сътрудници, които редовно изпращат информация първо при нас! Редакцията с отговорност оформя материалите и ги публикува. Препоръчваме на всички колеги, които желаят да популяризират информацията и вземат назаем съобщения, да поместват линк към...

прочети повече...

Хана Кошкова: Вода в шепите

25.08.2026
image

ПОЕЗИЯ ► Превод от словашки език: Димана Иванова В древния град Ранният следобяд се простира над етажите, стълбите се протягат към жените от библейските истории. Нищо не е подобно, на образите от цветни снимки. Стоя над неточността на движението – бих искала да ти донеса от късчетата светлина вода в шепите си по непознатите улици посягам към копченцата и връвчиците, завързани от миналото на възел. Под нозете на минувачите разпръсквам смола и кимион, постилам бели платна... Сън, записан по време на сънуване Нощта се опира на сънуваното като в разказ на Борхес за неизползваемото пространство между неизвестното и наемателя на договора. Сънят се устремява. Танцуват грешки, за които още трябва...

прочети повече...

Дженк Гюндогду и "Денят след самоубийството на диктатора": Тъгата увеличава разстоянията

25.08.2026
image

ОТЗИВИ, РЕЦЕНЗИИ, МНЕНИЯ ► Дори да си наранен, не наранявай другите. (Д.Г.) Христина Панджаридис за книгата на Дженк Гюндогду "Денят след самоубийството на диктатора", Издателство за поезия „ДА“, 2026 Превод от турски: Айше Рубева Картината на войната е плашеща, ала думите не са марионетки, треперещи от поредната команда. Хаосът пренарежда мислите човешки, сред разрушението и смъртта живее и любовта, очакването за промяна и преосмисляне. Липсата на съчувствие, доброта и споделеност ограбва и принизява съществуването. един ден любовта ще се забрави Смъртните, обикновени хора не са влюбени в тези луди времена, в звука на куршумите. Езикът е не само бездна и незарастваща рана, но и пътека към...

прочети повече...
1..15 от 3232