по заглавие   по съдържание

Дорота Коман: "Случайна ще бъде само жената"

26.07.2018
image

Превод от полски: Катя Белчева Ars poetica Стихотворенията се правят по-бързо от пуловерите. Но пуловерите по-лесно. Кредо Колкото повече си ми нужен Толкова повече те няма Колкото повече те няма Толкова повече си ми нужен Боже със сигурност си мъж Презерватив За всеки случай Винаги в готовност...

прочети повече...

Лилия Христова: "Перо от черен котарак"

26.07.2018
image

- Това перо от твоя черен котарак ли е? - Не, перото е бяло. - Да, от крилете му. - Сигурно. Как се казваш? – попитах пространството зад оградата, откъдето идваше гласчето. - Агапи. Какво правиш? - Държа в ръцете си малки точици, от тях ще поникнат красиви цветя. - Не ми обяснявай като на бебе –...

прочети повече...

Дорота Коман: "Фатаморгана" и други стихотворения

19.07.2018
image

Превод от полски: Катя Белчева Фатаморгана Тези всички багри в мен са истински Това не са цветовете на войната нарисувани против теб Това не е грим за привличане на твоето внимание Наистина съм дъга Разливам се когато се стараеш да докоснеш багрите Чезна когато отделяш лазура от лилата Съществувам...

прочети повече...

ОБРАЗ И СЛОВО: "ПОЕЗИЯ В "ДИАСКОП" ПРЕЗ 2017 ГОДИНА" - АНТОЛОГИЯ VIII

16.07.2018
image

През 2018 година "Диаскоп" ще предостави на читателите си по хронологичен ред в няколко поредни издания по едно избрано стихотворение от всички публикувани автори в рубриката "Образ и слово - Поезия" 2017 с желанието да не забравяме, припомняйки си силата на поетичното слово, като продължим все...

прочети повече...

ОБРАЗ И СЛОВО: "ПРОЗА В "ДИАСКОП" ПРЕЗ 2017 ГОДИНА" - АНТОЛОГИЯ VIII

16.07.2018
image

През 2018 година "Диаскоп" ще предостави на читателите си по хронологичен ред в няколко поредни издания кратки цитати от всички публикувани автори в рубриката "Образ и слово - Проза" 2017 с желанието да не забравяме, припомняйки си силата на словото, като продължим все така да даваме поле за изява...

прочети повече...

Иван Сухиванов: "Куриерът" - "Обратно броене"

07.07.2018
image

Номерата по улица "Средна гора" прекъсваха на № 15 и се възобновяваха на № 31, а между тях сянка на кипарис... Куриерът си спомни как се лута, когато изпълняваше първата поръчка, докато проумя, че липсва логика. На "Средна гора" се случваха необичайни неща – понякога след позвъняване от прозорчето...

прочети повече...