21.10.2024
Хан Канг: Биобиблиография В творчеството си Хан Канг третира исторически травми и невидими правила, и във всяка от творбите си показва колко крехък е човешкият живот. Тя притежава уникално познание за връзките между тялото и душата, живите и мъртвите, а поетичният ù и експериментален стил буквално е станал иноватор в съвременната проза. Превод от английски език: Юлияна Тодорова 한강 Хан Канг е родена през 1970 г. в южнокорейския град Куанджу, а на девет се мести със семейството си в столицата Сеул. Баща ù е известен романист. Освен писането, тя е отдадена на изкуството и музиката, което оказва влияние върху цялото ù литературно творчество. Канг започва писателската си кариера през 1993 г. с...
прочети повече...
21.10.2024
1. Надничам в зеницата на пламък. Синкаво око с форма на сърце най-горещото ярко нещо онова което го обгръща вътрешен оранжев пламък нещото което най-много припламва онова което отново обгръща полупрозрачен пламък отвън утре сутрин, утринта когато тръгвам за най-далечния град тая сутрин синкавото око на пламък наднича отвъд взора ми. 2. Сега градът ми е пролетна утрин, ако преминете през сърцето на земята, пробийте право в средата без колебание, онзи град се появява, часовата разлика е точно дванайсет часа назад, сезонът е точно половин година назад, така че в тоя град сега е есенна вечер, сякаш тихичко следващ някого, оня град следва моя, за да прекоси зимната нощ, да прекоси зимата, чакам...
прочети повече...
20.10.2024
След всяка крачка напред се превръщах в минало, а бъдещето ми назад остава, там някъде в нищото, безвремие ми трябва в тяло на блуждаещо кандило, където илюзията е очертала границите на нормалното. Колко пъти бях жената на Лот и се обръщах назад, после се превръщах в стълб от сол и раждах нищо, моят личен Содом ме разпъваше с дяволски глад, а аз със кървави длани търсех зарево лъчисто. Тръгвах след светли миражи и вяра в дъгата, която клеймо е, че древното зло вечно ще спи, Божия милост търсех сред дневна позлата, а виждах как моята същност с мечтите лети. Думите нижеха пътища криви в тъмите, сляпа опипвах ги с длани глухи за тишината, много от тях за живота ми бяха невнятни, изкуствено...
прочети повече...
16.10.2024
Кубинките вървят през кръв и киша. Кой ги е измислил, толкова са груби? Кожата им воплите на мъртви диша, живот настъпват, докато не се загуби. Краката на невинни хора ги обуват и тръгват редом със зверовете в боя, бойците свои и пацифисти атакуват, а от кръв и огнени куршуми е пороя. Замислена жена поляга на земята, от този дъжд порочен покосена, загубила е тя съпруга и децата, но друго няма в своята вселена. Понякога сме голи и обичаме, а колко са стрелците ни греховни, дори и звяра в нас самите да отричаме, за отнето бяло детство сме виновни. Илюстрация: © Георги Чепилев Десислава Стоянова в Диаскоп © Христина Мирчева Редакцията на "Диаскоп" изказва благодарност на своите сътрудници,...
прочети повече...
10.10.2024
карнавал Бяхме сватбари облечени в траурните дрехи на клоуни танцувахме на погребалното угощение за нашите души Носехме на лозунгите замаскираните портрети на бъдещите си въплъщения Изплашеният свят търсеше в лицата ни предсказание защото само ние знаехме как да се постигне целта на [еволюцията Заедно с нас вървяха самоубийци въздигнати на олтара на [екраните и носеха плакати с изискваната преданост към времето [загубено от обикновените умрели На обяд предводителите пуснаха от клетките стадо от изкуствени деца които с писък заглушаваха остатъците от осъждащи думи Най-сетне всички замлъкнаха и настана такава съвършена [тишина че езиците загубиха значение Тогава ние които трябваше да оцелеем...
прочети повече...
05.10.2024
ПИШМАН ПОЛИТИЦИ Хайде да им кажем "Чупка!", без шампанско и цветя! Искат избори до дупка, но... Сатурнова е тя! СПОРАЗУМЕНИЕ Вести от нюзрума! Призивите - чути: Има мъжка дума, но между капути! ОТ КУРИЛО Папи, Цезари, Нероновци кротък гняв ги дави: - Нашите Наполеоновци искат да са Слави! ЖАЛБА ЗА СРС Тайни служби, паднах ви в ръцете! От Карлуково надигам глас: Моля, СРС ми назначете - да подслушвам второто си "Аз"! НОВА ДОКТРИНА Как демодира се девизът: "България на три морета!" Издигам нов при тая криза: "България на три мюрета!" Дружески шарж: Читател от публиката Петър Краевски в Диаскоп © Диаскоп Комикс - Diaskop Comics Българска култура, комикси, художници, изкуство Редакцията на...
прочети повече...
1..15 от 3232
Няма намерен резултат по зададените критерии!